У Кролевці читали переклади Миколи Лукаша

Культура | 18:41, 13.12.2017
 Поділитися

Поділитися в

Сьогодні, 13 грудня в районному Будинку культури відбувся вже традиційний конкурс читців пам’яті відомого кролевчанина Миколи Олексійовича Лукаша.

Більше 30 учасників, в двох вікових номінаціях – від 10 до 16 років та від 16 до 22 років, змагалися у красномовстві. Відомі на весь світ витвори Верлена, Бокаччо, Сервантеса, Гете та інших класиків світової літератури прозвучали у виконанні учнів шкіл та молоді Кролевецького району.

На цьому конкурсі поетичний і перекладацький талант Миколи Лукаша розкривався знову і знову. Заслуховуючись у його переклади просто дивуєшся, як тонко Великий Кролевчанин відчував Слово, наскільки глибоко знав українську мову, щоб вона звучала так соковито і колоритно, і по-нашому водночас.

Більш ніж двогодинну насолоду подарували учасники конкурсу читців і членам журі, і глядачам. Тривожились конкурсанти, а найбільше хвилювалися вчителі, які допомагали у підготовці своїм учням.

Настала урочиста і хвилююча мить. Голова журі – Валентина Зенченко, подякувавши всім учасникам, перейшла до нагородження Дипломами. Спочатку відзначили читців за участь у конкурсі, а потім нагородили призерів та переможців.

Так у номінації від 10 до 16 років:

І місце – Ніна Кутузова (ЗОШ № 5)

ІІ місце – Катерина Балюк (СШ № 1), Володимир Булах (СШ № 3)

ІІІ місце  – Дарія Собко (СШ № 3), Андрій Олександров (СШ № 1) та колектив «Магнолія» Спаської ЗОШ.

У номінації від 16 до 22 років:

І місце – Ельвіра Гасанова (ЗОШ № 5)

ІІ місце – Вікторія Самусь (СШ № 1), Олександр Сердюк (ЗОШ № 5), Катерина Поліщук (ЗОШ № 2)

ІІІ місце  – Єлизавета Ситник (ЗОШ № 2), Валерія Дзюба (СШ № 1), Дар’я Корнієнко (СШ № 3).

Володарем Гран-прі конкурсу стала учениця спеціалізованої школи № 3 Наталі Чередник.

Якщо Ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.

comments powered by HyperComments

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: